ホームページをリニューアルしましたOur Website Has Been Redesigned
横須賀国際交流協会のホームページをリニューアルしました。今回の更新では、見た目を新しくするだけでなく、利用者が必要な情報へ早くたどり着けることを大切にしました。
旧サイトと新サイトの画面を比べながら、主な変更点をご紹介します。
トップページ：活動への入口をわかりやすく
旧トップページは多くのリンクが縦に並び、目的の活動を探すには文字を追う必要がありました。新トップページでは、YIAの雰囲気が伝わる大きな写真、主要カテゴリへのナビゲーション、最新のお知らせを上部に配置し、初めて訪れる方にも全体像が伝わりやすい構成にしています。
日本語会話サロン：申込・予定表・クラス情報を整理
日本語会話サロンでは、申込書、予定表、地図、クラス一覧が同じ画面内に混在していました。新サイトでは「申込書・予定表・地図」を先に置き、大人向けクラス、その他の場所のクラス、こども・学生向けクラスを分けて掲載しています。参加したい人が、自分に合うクラスと必要資料を見つけやすくなりました。
姉妹都市交換学生：事業内容と募集情報を分かりやすく
姉妹都市交換学生のページは、派遣事業、受入事業、募集説明会、姉妹都市紹介を見出しごとに整理しました。日程や資料を確認する人、姉妹都市について知りたい人、ホストファミリーに関心がある人が、それぞれ必要な場所へ進みやすくなっています。
YIAについて：団体概要とあゆみを読みやすく
YIAについてのページでは、団体概要、事業内容、あゆみ、役員一覧を独立したセクションに分けました。協会の成り立ちや現在の活動を、表や見出しを通じて確認しやすくしています。
今後も、活動内容やお知らせを分かりやすく発信できるよう、情報を更新していきます。ご意見・ご感想がございましたら、事務局までお寄せください。
The Yokosuka International Association website has been redesigned. This update is not only a visual refresh: it is meant to help visitors find the information they need more quickly.
Here is a before-and-after look at several areas of the site and what changed.
Homepage: clearer entry points into YIA activities
The old homepage placed many text links in a vertical layout, so visitors had to scan carefully to find the right activity. The new homepage introduces YIA with a large activity photo, clearer category navigation, and an announcements area near the top, making the overall structure easier to understand at a glance.
Japanese Conversation Classes: applications, schedules, and classes separated
The Japanese Conversation Classes page used to combine application links, schedules, maps, and class lists in one dense table-style page. The redesigned page first shows application, schedule, and map links, then separates adult classes, other-location classes, and children/student classes so visitors can find the right class more easily.
Sister City Exchange Students: program details and recruitment information
The Sister City Exchange Students page is now organized by section: dispatch program, host family program, information session, downloads, and sister city cards. This makes it easier for applicants, host families, and visitors interested in the sister cities to move directly to the information they need.
About YIA: overview and history made easier to read
The About YIA page now separates the organization overview, activities, history, and board member information into clear sections. The association’s background and current work can be reviewed more comfortably through headings and structured tables.
We will continue updating the website so that YIA activities and announcements are easier to follow. If you have comments or feedback, please contact the YIA office.